Error loading page.
Try refreshing the page. If that doesn't work, there may be a network issue, and you can use our self test page to see what's preventing the page from loading.
Learn more about possible network issues or contact support for more help.

We Are Here to Stay

Voices of Undocumented Young Adults

ebook
1 of 1 copy available
1 of 1 copy available

With refreshing candor, photos and interviews usher us into the lives of eleven undocumented young people bravely speaking out.

"Maybe next time they hear someone railing about how terrible immigrants are, they'll think about me. I'm a real person."

Meet nine courageous young adults who have lived in the United States with a secret for much of their lives: they are not U.S. citizens. They came from Colombia, Mexico, Ghana, Independent Samoa, and Korea. They came seeking education, fleeing violence, and escaping poverty. All have heartbreaking and hopeful stories about leaving their homelands and starting a new life in America. And all are weary of living in the shadows. We Are Here to Stay is a very different book than it was intended to be when originally slated for a 2017 release, illustrated with Susan Kuklin's gorgeous full-color portraits. Since the last presidential election and the repeal of DACA, it is no longer safe for these young adults to be identified in photographs or by name. Their photographs have been replaced with empty frames, and their names are represented by first initials. We are honored to publish these enlightening, honest, and brave accounts that encourage open, thoughtful conversation about the complexities of immigration — and the uncertain future of immigrants in America.

  • Creators

  • Publisher

  • Release date

  • Formats

  • Languages

  • Levels

  • Reviews

    • Publisher's Weekly

      February 25, 2019
      In lengthy interviews, nine young adults recount their experiences of immigrating to the United States from Colombia, Ghana, Mexico, Independent Samoa, and South Korea and living as undocumented noncitizens. In an opening note to readers, Kuklin (Beyond Magenta) explains that the book was originally meant to include portraits of the subjects, but the 2017 repeal of the Deferred Action for Childhood Arrivals program, known as DACA, resulted in the decision to conceal the individuals’ identities—movingly (and dishearteningly), empty frames stand in lieu of the portraits. Kuklin presents the exact words of the contributors, which plainly describe their unique family struggles, the challenges of adapting to a new culture, and the reasons behind their coming to the United States—namely poverty, pervasive violence, the desire for better lives, and escaping tyrannical governments or trafficking. Kuklin includes haunting photos from her journey, guided by human rights activist John Fife, to the border between Nogales, Mexico, and Norales, Arizona: “This author needed to see the border in order to write about it,” she explains. This is a poignant, powerful, and timely volume. Ages 14–up.

    • School Library Journal

      December 21, 2018

      Gr 5 Up-While the nine young adults who tell their stories in Kuklin's moving new volume came to the United States from different countries, there are commonalities among them beyond the tenuous situations in which they still find themselves. Narratives detailing their experiences with Deferred Action for Childhood Arrivals, border security, and their feelings about assimilating into U.S. society while leaving behind their homelands are illuminating. In order to protect the participants, they are identified only by first initials, empty frames have replaced photographs of them, and all means of identifying them were removed. Kuklin shares her hope that one day the book will be reissued with the photographs and names intact, though the current format effectively demonstrates that many young people have to live hidden in plain sight. A notes and resources section includes a time line about executive actions and immigration law from 1790 through 2017 as well as a list of websites of interest for undocumented immigrants and those seeking information about them. VERDICT A timely account that most libraries will want to consider.-Betsy Fraser, Calgary Public Library, Canada

      Copyright 1 School Library Journal, LLC Used with permission.

    • Kirkus

      November 1, 2018
      A chronicle of true stories of nine undocumented young adults who came to the U.S. in search of a better tomorrow, leaving behind violence, political unrest, and poverty.Basing her account on lengthy--often quoted--interviews, Kuklin (Beyond Magenta, 2014, etc.) does a brilliant job of transmitting the often upsetting, but always hopeful, stories of nine protagonists from Colombia, Mexico, Ghana, Independent Samoa, and South Korea who are living under the constant threat of deportation to their countries of birth, places many of them know nothing about. Readers cannot help but feel empathy for the individuals as they learn personal details of their lives. The young people are only identified by their initials with blank frames printed in lieu of the originally planned photographs, an editorial decision made after the Trump administration moved to repeal the Deferred Action for Childhood Arrivals program. Kuklin walked two tightropes in writing this book, doing so with competence and skill. Her first tour de force was to succeed in writing about people, not politics, even though the latter plays a consequential, even a central, role in the lives of those she writes about, in the form of immigration policies. Kuklin's mastery is also manifest in her ability to engender empathy and compassion without writing a tear-jerker; the painful experiences, often narrated in a raw and unembellished manner, while inspiring, are more conducive to a productive conversation on the complicated issues of immigration.A must-read. (timeline, endnotes, author's note, resources, index) (Nonfiction. 12-18)

      COPYRIGHT(2018) Kirkus Reviews, ALL RIGHTS RESERVED.

    • Booklist

      December 15, 2018
      Grades 9-12 Immigration has been a recent hot topic in American politics. Originally, the goal of this book was to highlight and uplift those who were living in the shadows. Unfortunately, due to the repeal of DACA and the divisive messages being spread, this book, originally slated for a 2017 release, was held. However, the young adults interviewed insisted that they still wanted their stories told, and their names and portraits, originally included, have now been redacted for their own safety. While almost all the young people featured in this book have ties to DACA, there are a few who are ineligible, which helps create empathy for those in this country without any protection at all. Readers will see how immigration organizations are structured and, prior to the '90s, how open U.S. borders were. In their accounts, these teens discuss how they are processing DACA's uncertainty and how they identify with being American (or not). A time line on immigration policies and laws and helpful chapter notes are appended. A thought-provoking read on immigration in America.(Reprinted with permission of Booklist, copyright 2018, American Library Association.)

    • The Horn Book

      May 1, 2019
      The Trump administration's 2017 repeal of DACA put photojournalist Kuklin (Beyond Magenta, rev. 3/14) and her work-in-progress, about undocumented immigrants, in an awkward place: would she be exposing her nine interviewees, undocumented all, to possible arrest and deportation? The book was postponed, photographs of the subjects removed, and names replaced by first initials. These measures are variously successful, with the initials and empty frames where portraits were meant to be reinforcing the danger such immigrants face but at the same time placing a veil of anonymity over their stories that can sometimes make them feel generic. Still, Kuklin includes an array of circumstances?those who jumped a wall; those who overstayed visas; immigrants from South Korea, Ghana, and Independent Samoa as well as those who crossed the southern border?that may broaden a reader's understanding of the crisis. Most of all, the book conveys the difficult choices undocumented immigrants face at every step of their journeys: There was never a question about what to take, because we had so little. The question was who to take. A photo essay about the Arizona border, narrated by a Tucson minister/activist, adds visual interest, and back matter of Notes and Resources is exemplary. roger Sutton

      (Copyright 2019 by The Horn Book, Incorporated, Boston. All rights reserved.)

    • The Horn Book

      July 1, 2019
      The Trump administration's 2017 repeal of DACA put photojournalist Kuklin and this work-in-progress in an awkward place: would she be exposing her nine interviewees, undocumented all, to possible arrest and deportation? The book was postponed, photographs of the subjects removed, and names replaced by first initials. Kuklin includes an array of circumstances that may broaden readers' understanding, conveying the difficult choices undocumented immigrants face at every step of their journeys. Reading list, timeline, websites. Ind.

      (Copyright 2019 by The Horn Book, Incorporated, Boston. All rights reserved.)

Formats

  • Kindle Book
  • OverDrive Read
  • EPUB ebook

Languages

  • English

Levels

  • Lexile® Measure:630
  • Text Difficulty:2-3

Loading